ディズニーランドとドラゴンボート

金曜日，私は８時に起きて，日本語のクラス二位来ました。オバマさんは来るので，USCで人が多いです！そして，小学生を見ました。午前１０時の日本語のクラスはいいです。好きでした。その後，母と一緒にUSCからアナハイム二に行って、ディズニーランドに行きました。私はオバマさんに見に行きたいですが、ディズニーランドはとてもたのしかったです！ディズニーランド二行くのが好きです。ディズニーランドに行く時に、たくさんのに、たくさんのライード(ride)に乗ってたくさんの写真を取りました。キングダム ハーツのコストムを着ました。：）

土曜日、サンヂエゴに行きました。ドラゴンボートのトーナメントにありました。６時半におきました。私はとてもつかれていました。５回にレースをしました。でも、USCのテイームは金のメダルと銀のメダルをかくとくしました。うれしい！！！！：D

かぜがひいた。。。：＜

私はかぜがひきましたかぜがひいて、あたまがいたくて、はながつまましたんです :<　先週の月曜日，雨がふっていました。私はぬれて、つめたくなりました。また、先週たくさんのしゅくだいやプロジェクトがありました。むりをして，体が弱いと思います。今，病気になります。。。

今日、アルバイトをしに行きたくなかったんです。でも、行きました。少ないお金があります。。。お金があたいです。ねたいですね。

でも，デザインのしゅくだいがおわったから，私はうれしいです！：）今，私は休みをします。するかも知れません。。。

Tangled (ラプンツェル)

ディズニーのTangled(ラプンツェル)を見たい！サンクスギビングの週，私と母と姉と一っしょにTangledを見る予定です。おもしろくて、かわいそうな映画ですね。たくさんの人は映画はおもしろくなくて、よくないと言ってます。でも、私は映画はおもしろくて、いいと思います。

フリン(男の人）はハンサムです。

Last Kiss Translation (Attempt)

I tried to translate the song... Had to look up some kanji and words...このうたうが好きです。

本当にスキだった
あなたがいない
初めての恋　終わった

今夜は夢に
笑顔のままで
出て来ないでよ　ねえ

最後のセリフ
口に出すまで困ってたあなた
最後のセリフ
口にしたすぐ後
なのにくちづけ

くちびるにだけ
やめてよあなたの温もりが
くちびるにだけ
ずっと残ってるやさしいあなた

本当になにも
わからないまま
あなた信じて　終わった

明日はあなたの
キライな色の
服を着てみるわ

あなたのアドレス消してやったわ
写真も捨てたわ
あなたの全て
思いで消したのよ
なのにどうして

くちびるにだけ
どんなに忘れようとしても
くちびるにだけ
ずっと残ってる最後のあなた

くちびるにだけ
やめてよあなたの温もりが
くちびるにだけ
ずっと残ってるやさしいあなた

くちびるにだけ
どんなに忘れようとしても
くちびるにだけ
ずっと残ってる最後のあなた

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I really liked you.
You're not here.
My first love is finished.

In tonight's dreams
Don't come here
With that lingering smile, okay?

You were distressed
Before the last lines
left your mouth
After the last lines
Left your mouth, you immediately
Kissed me in spite of it.

Only on my lips
Stop it
Your warmth only on my lips
Always remain the gentle you.

I don't really understand anything
I trusted you, but it is over.

Tomorrow I will try wearing clothing in the color you hate.

I erased your email address,
I threw away your photo
I forgot all the memories of you
Then why?

Only on my lips
Whatever I do to forget
Only on my lips
The last of your always remains.

Only on my lips
Stop it
Your warmth only on my lips
Always remain the gentle you.

Only on my lips
Whatever I do to forget
Only on my lips
The last of your always remains.

キングダム ハーツ： バース バイ スリープ

キングダム ハーツ バース バイ スリープは出てくりました(came out?)。私はしらない。。。＞＿＞　私はバース バイ スリープを買いたい。でも，PSPはとても高いですから、ありません。：＜　ガームはクリスマスプレゼントかもしれません。キングダム ハーツが大好きです。キングダム ハーツはとてもたのしくて、おもしろいです。今，私はふるいガームをしたい。

そして、ポケットモンスターブラック・ホワイトも買いたい。でも，翻訳しないです(not translated).私はガームを読めますか。。。？

アート

金曜日，アニメをつくりました。その男の人はちょっとはやくあるいています。。。




来週や今週，このえをかきました。
私です。

そして、私です。

男の人はチェストです。

あたらしポケモン。。。？

今晩、姉と私はあたらしいポケモンを見ました。かわいくないから、好きじゃないんです。。。そして，アニメは，あたらしい女の人はかみがとても大きいです！０＿＿０ふるいジョーイとジュンサーがいません！何？？さとしくん（Ash)とロケット団はきれいじゃないふくをきています。いろが好きじゃない。私はかすみちゃん(Misty)は来たいです。

オリゲンール(original?カタカナがむずかしい。。。）「ポケモン」が好きです。